I agree with Stan. However it depends how accurate you need your results. You've got a graph, you know the series resistor value (even better, measure it), so you can work it all out with maths and create your own graph of ADCvalue against temperature.
Rt = Thermistor resistance
Rs = Series resitance
VADC = input ADC voltage
Assuming Rt connects to ground ...
[Rt / (Rt + Rs)] * VSupply = VADC
And VADC / VSupply = ADCValue/1023 (for ReadADC10)
So [Rt / (Rt + Rs)] * VSupply = [ADCValue * VSupply]/1023
Or ADCValue = [Rt / (Rt + Rs)]* 1023
So plot a new graph of ADCValue against Temperature by selecting a temperature, reading Rt from your existing graph, working out ADCValue with this formula.